Natalia Toledo (Juchitán, Oaxaca, México, 1967).
Es poeta bilingüe (zapoteco-español). Entre sus publicaciones están Paraíso de Fisuras (1992), CD de poemas en zapoteco-español (2001), Femmes de soleil, Femmes d’or (2002), Mujeres de sol, mujeres de oro (2002), Flor de pantano (2004) y Olivo negro (2005), ganador del premio Nezahualcóyotl 2004.
Fondo de Cultura Económica ha editado La Muerte pies ligeros (2005) y Cuento del Conejo y el Coyote = Didxaguca' sti' Lexu ne Gueu' (2008, con ilustraciones de Francisco Toledo).

Francisco Toledo (Juchitán, Oaxaca, México, 1940).
Es un reconocido y emblemático pintor mexicano. A los 17 años ingresó en el Taller de Grabado de la Escuela de Diseño y Artesanías de la ciudad de México. Dos años más tarde hizo su primera exposición en Estados Unidos. En 1965, después de permanecer cinco años en París, regresó a México para trabajar pintura, grabado, escultura y cerámica. Ha expuesto su trabajo en diferentes partes del mundo. Recientemente recibió el Premio Nobel Alternativo por su compromiso y arte a favor de la protección y conservación del medio cultural y ecológico de Oaxaca.
Fondo de Cultura Económica ha editado Cuento del Conejo y el Coyote = Didxaguca' sti' Lexu ne Gueu' (2008, con textos de Natalia Toledo).