Fecha:
29/07/2011
Con motivo de un encuentro en Casa Amèrica de Catalunya tuve el gusto de conversar con Francisco Hinojosa, uno de los escritores mexicanos más populares en México y más desconocidos en el exterior. Curiosamente es un autor que no consta en la Wikipedia y que un rastreo por las páginas de Internet devuelve más bien poca información. Y, sin embargo, su actividad es frenética, visitando escuelas y participando en eventos que nos recuerdan su simpatía y buena plática.

Me gustaría compartir con los lectores de este blog el texto que leí para su presentación.

Francisco Hinojosa nació el último día de un mes de febrero de 1954. No sabemos nada de sus papás, pero ha contado que de niño sólo leía cómics y el primero libro que escribió fue para parteras empíricas de Oaxaca.

Estudió en la UNAM la carrera de Lengua y Literatura Hispánicas, y con 27 años publica uno de sus primeros libros para niños El sol, la luna y las estrellas.

En esos años -los ochenta-, en que también publica La vieja que comía gente, la literatura infantil en México circulaba -según indica el propio Hinojosa- "en torno a temas como princesas, castillos, animales... y estaba escrita con diminutivos". Por eso resulta innovador su libro A golpe de calcetín (FCE) donde un niño en la ciudad de México de los años 40 del siglo pasado, vende diarios por la calle para ayudar a su familia. Con una trama policíaca se verá enredado en un caso del que saldrá exitoso. Inusual la trama e inusual ese mundo de los vendedores de la calle a través de los ojos de un protagonista que no tiene nada de infancia protegida aunque mantiene el candor y la vivacidad de un niño.

Francisco Hinojosa ha cultivado en sus libros una vena satírica y un rico humor un tanto bizarro. No le importa presentar a un niño malísimo que recibe su merecido en Aníbal y Melquíades (FCE): a fin de cuentas, para Hinojosa, los niños son, como dijo Freud, "perversos poliformos".

Pero es en el año 1992 cuando aparece el que será su libro más "apantallante" como dicen en México: La peor señora del mundo (FCE), donde se reconocen las influencias de su admirado Roald Dahl y que es criticado y censurado en numerosas escuelas. "Todavía hay escuelas donde me encuentro con ese problema". La violencia y la represión, a manos de una madre de familia, es un tabú que Hinojosa rompe con mucho humor negro. Humor, por otro lado, muy característico de la cultura mexicana. El libro cumplió el año pasado 18 años de lectores y lleva vendidos más de 200.000 ejemplares. El año de su "cumpleaños" se hizo una edición nueva en tapa dura y con la silustraciones de Rafael Barajas "el fisgón" coloreadas.

Hinojosa conecta bien con el mundo infantil, por ejemplo, con el gusto por los experimentos y los bichos, como en La fórmula del Dr. Funes (FCE) y en Los buscalacranes (FCE), donde además hay metamorfosis y transformaciones.

También escribe cuentos para adultos (la mayoría publicados en Tusquets de México) y, al igual que en los libros para niños, el humor, la exageración y el absurdo dan como resultado unos relatos sorprendentes gracias al fino e irónico retrato psicológico donde cualquier vecino puede asesinar con un arco y flechas a la vecina de arriba. Uno de sus últimos libros Poesía eras tú (Almadía) lleva al extremo la poesía romántica y el bolero a través de un aspirante a poeta que le escribe cartas-poemas a su amada, una porquera que se inicia con mucho éxito en la política. Personalmente me recordó esas parodias de boleros donde se llegan a cantar cosas como: "Vuelvo a tí, porque no encontré nada mejor".

También ha cultivado la crónica (por cierto que tiene una muy jugosa sobre un viaje suyo a Barcelona en vísperas de los juegos Olímpicos, donde parece ser la única persona que no viaja por los Juegos), y un singular libro sobre el dolor, Migraña en racimos.

Dos de sus últimos libros para niños, Léperas contra mocosos (FCE) y De domingo a lunes (FCE) aparecieron con cierto retraso debido a que trabajó de forma abierta con sus lectores a través de la página www.chicosyescritores.org donde los chicos sugerían cosas según iba subiendo los capítulos. Pero, como él mismo reconoce, "el proceso fue muy difícil en ambos cuentos, me peleé mucho con ellos".

En la actualidad está trabajando en una nueva novela que, según ha declarado recientemente, "es una especie de versión porno de Harry Potter".

http://anatarambana.blogspot.com/2011/07/francisco-hinojosa-ese-senor.html

Acerca del autor:
Ana Garralón
Anatarambana literatura infantil

Acerca del libro:
La peor señora del mundo
Francisco Hinojosa / Rafael 'el fisgón' Barajas